Yatelo ne propose pas de plan d'usage réellement illimité pour la Polynésie française. Le seul plan dont le nom comporte « Unlimited » est le plan PYF Unlimited 2GB 1 Day, qui offre réellement 2 GB de données à haute vitesse pendant une journée avant que la vitesse ne soit limitée à 384 kbps. Pour les voyageurs qui ont besoin de plus de données, Yatelo propose des plans à données fixes tels que le plan 20 GB 30‑jours au prix de 54, 49 $ ou le plan 10 GB 30‑jours au prix de 118, 99 $, tous deux fournissant une couverture 5G en Polynésie française tout au long de leur période de validité. Ces plans à données fixes sont généralement plus rentables pour la plupart des utilisateurs qu'un plan commercialisé comme « illimité » avec une petite allocation de données.