Forfaits de données eSIM Gjirafa eSIM pour le Samoa

No, Gjirafa eSIM does not offer a truly unlimited data eSIM for Samoa.
←

Non, Gjirafa eSIM n’offre pas d’eSIM de données vraiment illimitée pour Samoa.

The plans that carry “Unlimited” in their names—Global Unlimited 7 days, 15 days, and 30 days—provide a data cap of 3GB per day, so the data is limited rather than unlimited.
←

Les plans portant le terme « Unlimited » dans leurs noms – Global Unlimited 7 jours, 15 jours et 30 jours – comportent une limite de données de 3 Go par jour, donc les données sont limitées, pas illimitées.

Because the plans do not come with a reduced speed clause, once the daily 3GB threshold is reached the high‑speed data stops and no additional data is allowed until the next day.
←

Étant donné qu’il n’y a pas de clause de réduction de vitesse, une fois le seuil quotidien de 3 Go atteint, les données à haute vitesse s’arrêtent et aucune donnée supplémentaire n’est autorisée jusqu’au jour suivant.

Travelers can instead choose from fixed data plans that are available for Samoa.
←

Les voyageurs peuvent à la place choisir parmi des forfaits de données fixes disponibles pour Samoa.

Examples include a 100GB plan valid for 365 days and a 50GB plan valid for 30 days; these plans offer clear data limits and may be more cost‑effective for users who are not extremely heavy data consumers.
←

Parmi les exemples, un forfait de 100 Go valable pendant 365 jours et un forfait de 50 Go valable pendant 30 jours ; ces forfaits offrent des limites de données claires et peuvent être plus économiques pour les utilisateurs qui ne consomment pas excessivement de données.

Gjirafa eSIM ne propose pas un plan incluant un numéro de téléphone ou la capacité SMS pour Samoa. Le fournisseur ne propose que des plans eSIM uniquement dédiés aux données pour les voyageurs visitant Samoa. Pour la voix et les messages, les utilisateurs peuvent se servir de services basés sur Internet tels que WhatsApp, Telegram ou iMessage, qui fonctionnent sur la connexion de données et ne nécessitent pas de numéro de téléphone local ni de SMS.

Gjirafa eSIM propose 8 forfaits de données pour un seul pays et 13 forfaits de données multi-pays pour Samoa. Les forfaits disponibles varient de 5, 88 à 471, 66 USD, avec des limites de données allant de 1 Go à 100 Go. Parmi ces forfaits, certains sont des plafonds journaliers qui offrent une quantité fixe de données chaque jour, tandis que d’autres sont des plafonds fixes qui fournissent une somme forfaitaire de données pour toute la période de validité, offrant aux clients une flexibilité en fonction de leurs habitudes d’utilisation.