eSIMDB logo
Qatar
Sito Web Ufficiale

AloOui

AloOui offre piani dati eSIM a attivazione immediata per i viaggiatori, con copertura in oltre 200 paesi e monitoraggio dei consumi in tempo reale tramite la nostra app gratuita per iOS e Android. È possibile scegliere tra piani globali, regionali o specifici per singolo paese, inclusi pacchetti con dati fissi o illimitati e opzioni a lunga validità per viaggi prolungati. Per i viaggi nel Regno Unito, puoi anche aggiungere un vero numero di telefono britannico che include chiamate ed SMS. Senza necessità di SIM fisica, costi di roaming o documenti d'identità, puoi attivare la tua eSIM prima di atterrare e gestire tutto direttamente dall'app.

Verificato
Acquisto web
Apple Pay
Google Pay

Promo / Codice Coupon

GET 10% OFF

Limite di utilizzo: Illimitato

ESIMDB10

Piani dati eSIM AloOui per il Qatar

Copertura del piano
Ordina piani

Qatar eSIM 1GB 7 Days

Dati: 1GB
Validità: 7 Giorni
prezzo/GB: 5,88 USD/GB
Prezzo: 5,88 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM 1GB 7 Days

Dati: 1GB
Validità: 7 Giorni
prezzo/GB: 6,60 USD/GB
Prezzo: 6,60 USD
10% OFF

Qatar eSIM Unlimited Lite 1GB/day then 512 kbps 1 Day

Dati: 1GB
+ ∞ 512kbps
Validità: 1 Giorno
prezzo/GB: 9,48 USD/GB
Prezzo: 9,48 USD
10% OFF

Qatar eSIM 2GB 15 Days

Dati: 2GB
Validità: 15 Giorni
prezzo/GB: 5,11 USD/GB
Prezzo: 10,22 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM Unlimited Lite 1GB/day then 512 kbps 1 Day

Dati: 1GB
+ ∞ 512kbps
Validità: 1 Giorno
prezzo/GB: 10,29 USD/GB
Prezzo: 10,29 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM 2GB 15 Days

Dati: 2GB
Validità: 15 Giorni
prezzo/GB: 5,46 USD/GB
Prezzo: 10,92 USD
10% OFF

Qatar eSIM Unlimited Essential 1GB/day then 1.25 Mbps 1 Day

Dati: 1GB
+ ∞ 1,3Mbps
Validità: 1 Giorno
prezzo/GB: 11,37 USD/GB
Prezzo: 11,37 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM Unlimited Essential 1GB/day then 1.25 Mbps 1 Day

Dati: 1GB
+ ∞ 1,3Mbps
Validità: 1 Giorno
prezzo/GB: 12,36 USD/GB
Prezzo: 12,36 USD
10% OFF

Qatar eSIM 3GB 30 Days

Dati: 3GB
Validità: 30 Giorni
prezzo/GB: 4,16 USD/GB
Prezzo: 12,48 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM 3GB 30 Days

Dati: 3GB
Validità: 30 Giorni
prezzo/GB: 4,77 USD/GB
Prezzo: 14,30 USD
10% OFF

Qatar eSIM 5GB 30 Days

Dati: 5GB
Validità: 30 Giorni
prezzo/GB: 3,69 USD/GB
Prezzo: 18,46 USD
10% OFF

Qatar eSIM Unlimited Lite 1GB/day then 512 kbps 3 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 512kbps
Validità: 3 Giorni
prezzo/GB: 6,88 USD/GB
Prezzo: 20,64 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM 5GB 30 Days

Dati: 5GB
Validità: 30 Giorni
prezzo/GB: 4,16 USD/GB
Prezzo: 20,80 USD
10% OFF

Global eSIM 1GB 7 Days

Dati: 1GB
Validità: 7 Giorni
prezzo/GB: 20,94 USD/GB
Prezzo: 20,94 USD
10% OFF

Qatar eSIM Unlimited Plus 2GB/day then 2 Mbps 1 Day

Dati: 2GB
+ ∞ 2Mbps
Validità: 1 Giorno
prezzo/GB: 11,37 USD/GB
Prezzo: 22,74 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM Unlimited Plus 2GB/day then 2 Mbps 1 Day

Dati: 2GB
+ ∞ 2Mbps
Validità: 1 Giorno
prezzo/GB: 12,35 USD/GB
Prezzo: 24,69 USD
10% OFF

Qatar eSIM Unlimited Essential 1GB/day then 1.25 Mbps 3 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 1,3Mbps
Validità: 3 Giorni
prezzo/GB: 8,25 USD/GB
Prezzo: 24,75 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM Unlimited Lite 1GB/day then 512 kbps 3 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 512kbps
Validità: 3 Giorni
prezzo/GB: 9,10 USD/GB
Prezzo: 27,30 USD
10% OFF

Qatar eSIM 10GB 30 Days

Dati: 10GB
Validità: 30 Giorni
prezzo/GB: 2,80 USD/GB
Prezzo: 27,95 USD
10% OFF

Global eSIM Unlimited Lite 1GB/day then 512 kbps 1 Day

Dati: 1GB
+ ∞ 512kbps
Validità: 1 Giorno
prezzo/GB: 29,31 USD/GB
Prezzo: 29,31 USD
10% OFF

Qatar eSIM Unlimited Lite 1GB/day then 512 kbps 5 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 512kbps
Validità: 5 Giorni
prezzo/GB: 6,02 USD/GB
Prezzo: 30,11 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM Unlimited Essential 1GB/day then 1.25 Mbps 3 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 1,3Mbps
Validità: 3 Giorni
prezzo/GB: 10,92 USD/GB
Prezzo: 32,76 USD
10% OFF

Global eSIM Unlimited Essential 1GB/day then 1.25 Mbps 1 Day

Dati: 1GB
+ ∞ 1,3Mbps
Validità: 1 Giorno
prezzo/GB: 35,16 USD/GB
Prezzo: 35,16 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM 10GB 30 Days

Dati: 10GB
Validità: 30 Giorni
prezzo/GB: 3,56 USD/GB
Prezzo: 35,62 USD
10% OFF

Qatar eSIM Unlimited Essential 1GB/day then 1.25 Mbps 5 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 1,3Mbps
Validità: 5 Giorni
prezzo/GB: 7,22 USD/GB
Prezzo: 36,11 USD
10% OFF

Global eSIM 2GB 15 Days

Dati: 2GB
Validità: 15 Giorni
prezzo/GB: 18,89 USD/GB
Prezzo: 37,77 USD
10% OFF

Qatar eSIM Unlimited Lite 1GB/day then 512 kbps 7 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 512kbps
Validità: 7 Giorni
prezzo/GB: 5,47 USD/GB
Prezzo: 38,32 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM Unlimited Lite 1GB/day then 512 kbps 5 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 512kbps
Validità: 5 Giorni
prezzo/GB: 7,97 USD/GB
Prezzo: 39,86 USD
10% OFF

Qatar eSIM 20GB 30 Days

Dati: 20GB
Validità: 30 Giorni
prezzo/GB: 2,28 USD/GB
Prezzo: 45,50 USD
10% OFF

Qatar eSIM Unlimited Essential 1GB/day then 1.25 Mbps 7 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 1,3Mbps
Validità: 7 Giorni
prezzo/GB: 6,57 USD/GB
Prezzo: 45,97 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM Unlimited Essential 1GB/day then 1.25 Mbps 5 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 1,3Mbps
Validità: 5 Giorni
prezzo/GB: 9,57 USD/GB
Prezzo: 47,84 USD
10% OFF

Global eSIM 3GB 30 Days

Dati: 3GB
Validità: 30 Giorni
prezzo/GB: 16,36 USD/GB
Prezzo: 49,09 USD
10% OFF

Qatar eSIM Unlimited Plus 2GB/day then 2 Mbps 3 Days

Dati: 2GB/giorno
+ ∞ 2Mbps
Validità: 3 Giorni
prezzo/GB: 8,25 USD/GB
Prezzo: 49,50 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM Unlimited Lite 1GB/day then 512 kbps 7 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 512kbps
Validità: 7 Giorni
prezzo/GB: 7,28 USD/GB
Prezzo: 50,93 USD
10% OFF

Qatar eSIM Unlimited Lite 1GB/day then 512 kbps 10 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 512kbps
Validità: 10 Giorni
prezzo/GB: 5,47 USD/GB
Prezzo: 54,73 USD
10% OFF

Qatar eSIM Unlimited Essential 1GB/day then 1.25 Mbps 10 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 1,3Mbps
Validità: 10 Giorni
prezzo/GB: 5,56 USD/GB
Prezzo: 55,57 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM Unlimited Essential 1GB/day then 1.25 Mbps 7 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 1,3Mbps
Validità: 7 Giorni
prezzo/GB: 8,73 USD/GB
Prezzo: 61,13 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM Unlimited Plus 2GB/day then 2 Mbps 3 Days

Dati: 2GB/giorno
+ ∞ 2Mbps
Validità: 3 Giorni
prezzo/GB: 10,92 USD/GB
Prezzo: 65,52 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM 20GB 30 Days

Dati: 20GB
Validità: 30 Giorni
prezzo/GB: 3,38 USD/GB
Prezzo: 67,60 USD
10% OFF

Global eSIM Unlimited Plus 2GB/day then 2 Mbps 1 Day

Dati: 2GB
+ ∞ 2Mbps
Validità: 1 Giorno
prezzo/GB: 35,18 USD/GB
Prezzo: 70,35 USD
10% OFF

Qatar eSIM Unlimited Plus 2GB/day then 2 Mbps 5 Days

Dati: 2GB/giorno
+ ∞ 2Mbps
Validità: 5 Giorni
prezzo/GB: 7,23 USD/GB
Prezzo: 72,25 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM Unlimited Lite 1GB/day then 512 kbps 10 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 512kbps
Validità: 10 Giorni
prezzo/GB: 7,54 USD/GB
Prezzo: 75,37 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM Unlimited Essential 1GB/day then 1.25 Mbps 10 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 1,3Mbps
Validità: 10 Giorni
prezzo/GB: 7,65 USD/GB
Prezzo: 76,54 USD
10% OFF

Qatar eSIM Unlimited Lite 1GB/day then 512 kbps 15 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 512kbps
Validità: 15 Giorni
prezzo/GB: 5,11 USD/GB
Prezzo: 76,62 USD
10% OFF

Qatar eSIM Unlimited Essential 1GB/day then 1.25 Mbps 15 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 1,3Mbps
Validità: 15 Giorni
prezzo/GB: 5,19 USD/GB
Prezzo: 77,81 USD
10% OFF

Global eSIM Unlimited Lite 1GB/day then 512 kbps 3 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 512kbps
Validità: 3 Giorni
prezzo/GB: 26,47 USD/GB
Prezzo: 79,41 USD
10% OFF

Global eSIM 5GB 30 Days

Dati: 5GB
Validità: 30 Giorni
prezzo/GB: 16,20 USD/GB
Prezzo: 80,99 USD
10% OFF

Qatar eSIM 50GB 30 Days

Dati: 50GB
Validità: 30 Giorni
prezzo/GB: 1,72 USD/GB
Prezzo: 85,80 USD
10% OFF

Qatar eSIM Unlimited Plus 2GB/day then 2 Mbps 7 Days

Dati: 2GB/giorno
+ ∞ 2Mbps
Validità: 7 Giorni
prezzo/GB: 6,57 USD/GB
Prezzo: 91,96 USD
10% OFF

Global eSIM Unlimited Essential 1GB/day then 1.25 Mbps 3 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 1,3Mbps
Validità: 3 Giorni
prezzo/GB: 31,76 USD/GB
Prezzo: 95,28 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM Unlimited Plus 2GB/day then 2 Mbps 5 Days

Dati: 2GB/giorno
+ ∞ 2Mbps
Validità: 5 Giorni
prezzo/GB: 9,57 USD/GB
Prezzo: 95,65 USD
10% OFF

Qatar eSIM Unlimited Plus 2GB/day then 2 Mbps 10 Days

Dati: 2GB/giorno
+ ∞ 2Mbps
Validità: 10 Giorni
prezzo/GB: 5,56 USD/GB
Prezzo: 111,2 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM Unlimited Lite 1GB/day then 512 kbps 15 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 512kbps
Validità: 15 Giorni
prezzo/GB: 7,45 USD/GB
Prezzo: 111,8 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM Unlimited Essential 1GB/day then 1.25 Mbps 15 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 1,3Mbps
Validità: 15 Giorni
prezzo/GB: 7,57 USD/GB
Prezzo: 113,5 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM 50GB 30 Days

Dati: 50GB
Validità: 30 Giorni
prezzo/GB: 2,42 USD/GB
Prezzo: 121 USD
10% OFF

Global eSIM Unlimited Lite 1GB/day then 512 kbps 5 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 512kbps
Validità: 5 Giorni
prezzo/GB: 24,41 USD/GB
Prezzo: 122,1 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM Unlimited Plus 2GB/day then 2 Mbps 7 Days

Dati: 2GB/giorno
+ ∞ 2Mbps
Validità: 7 Giorni
prezzo/GB: 8,73 USD/GB
Prezzo: 122,3 USD
10% OFF

Qatar eSIM Unlimited Lite 1GB/day then 512 kbps 30 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 512kbps
Validità: 30 Giorni
prezzo/GB: 4,25 USD/GB
Prezzo: 127,4 USD
10% OFF

Global eSIM Unlimited Essential 1GB/day then 1.25 Mbps 5 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 1,3Mbps
Validità: 5 Giorni
prezzo/GB: 29,30 USD/GB
Prezzo: 146,5 USD
10% OFF

Global eSIM 10GB 30 Days

Dati: 10GB
Validità: 30 Giorni
prezzo/GB: 14,86 USD/GB
Prezzo: 148,6 USD
10% OFF

Qatar eSIM 100GB 30 Days

Dati: 100GB
Validità: 30 Giorni
prezzo/GB: 1,50 USD/GB
Prezzo: 149,6 USD
10% OFF

Qatar eSIM Unlimited Essential 1GB/day then 1.25 Mbps 30 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 1,3Mbps
Validità: 30 Giorni
prezzo/GB: 5,09 USD/GB
Prezzo: 152,8 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM Unlimited Plus 2GB/day then 2 Mbps 10 Days

Dati: 2GB/giorno
+ ∞ 2Mbps
Validità: 10 Giorni
prezzo/GB: 7,65 USD/GB
Prezzo: 153,1 USD
10% OFF

Qatar eSIM Unlimited Plus 2GB/day then 2 Mbps 15 Days

Dati: 2GB/giorno
+ ∞ 2Mbps
Validità: 15 Giorni
prezzo/GB: 5,19 USD/GB
Prezzo: 155,6 USD
10% OFF

Global eSIM Unlimited Lite 1GB/day then 512 kbps 7 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 512kbps
Validità: 7 Giorni
prezzo/GB: 24,34 USD/GB
Prezzo: 170,4 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM Unlimited Lite 1GB/day then 512 kbps 30 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 512kbps
Validità: 30 Giorni
prezzo/GB: 6,23 USD/GB
Prezzo: 187 USD
10% OFF

Global eSIM Unlimited Plus 2GB/day then 2 Mbps 3 Days

Dati: 2GB/giorno
+ ∞ 2Mbps
Validità: 3 Giorni
prezzo/GB: 31,76 USD/GB
Prezzo: 190,6 USD
10% OFF

Global - Max eSIM 20GB 60 Days

Dati: 20GB
Validità: 60 Giorni
prezzo/GB: 9,69 USD/GB
Prezzo: 193,9 USD
10% OFF

Global eSIM Unlimited Essential 1GB/day then 1.25 Mbps 7 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 1,3Mbps
Validità: 7 Giorni
prezzo/GB: 29,21 USD/GB
Prezzo: 204,5 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM Unlimited Essential 1GB/day then 1.25 Mbps 30 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 1,3Mbps
Validità: 30 Giorni
prezzo/GB: 7,48 USD/GB
Prezzo: 224,4 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM Unlimited Plus 2GB/day then 2 Mbps 15 Days

Dati: 2GB/giorno
+ ∞ 2Mbps
Validità: 15 Giorni
prezzo/GB: 7,57 USD/GB
Prezzo: 227 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM 100GB 30 Days

Dati: 100GB
Validità: 30 Giorni
prezzo/GB: 2,36 USD/GB
Prezzo: 236 USD
10% OFF

Global eSIM Unlimited Lite 1GB/day then 512 kbps 10 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 512kbps
Validità: 10 Giorni
prezzo/GB: 24,29 USD/GB
Prezzo: 242,9 USD
10% OFF

Global eSIM Unlimited Essential 1GB/day then 1.25 Mbps 10 Days

Dati: 1GB/giorno
+ ∞ 1,3Mbps
Validità: 10 Giorni
prezzo/GB: 24,66 USD/GB
Prezzo: 246,6 USD
10% OFF

Global eSIM 20GB 30 Days

Dati: 20GB
Validità: 30 Giorni
prezzo/GB: 13,35 USD/GB
Prezzo: 267,1 USD
10% OFF

Global eSIM Unlimited Plus 2GB/day then 2 Mbps 5 Days

Dati: 2GB/giorno
+ ∞ 2Mbps
Validità: 5 Giorni
prezzo/GB: 29,30 USD/GB
Prezzo: 293 USD
10% OFF

Qatar eSIM Unlimited Plus 2GB/day then 2 Mbps 30 Days

Dati: 2GB/giorno
+ ∞ 2Mbps
Validità: 30 Giorni
prezzo/GB: 5,09 USD/GB
Prezzo: 305,7 USD
10% OFF

Global eSIM Unlimited Plus 2GB/day then 2 Mbps 7 Days

Dati: 2GB/giorno
+ ∞ 2Mbps
Validità: 7 Giorni
prezzo/GB: 29,21 USD/GB
Prezzo: 409 USD
10% OFF

Middle East & North Africa eSIM Unlimited Plus 2GB/day then 2 Mbps 30 Days

Dati: 2GB/giorno
+ ∞ 2Mbps
Validità: 30 Giorni
prezzo/GB: 7,48 USD/GB
Prezzo: 448,8 USD
10% OFF

Global - Max eSIM 50GB 90 Days

Dati: 50GB
Validità: 90 Giorni
prezzo/GB: 9,18 USD/GB
Prezzo: 458,8 USD
10% OFF

Global eSIM Unlimited Plus 2GB/day then 2 Mbps 10 Days

Dati: 2GB/giorno
+ ∞ 2Mbps
Validità: 10 Giorni
prezzo/GB: 24,66 USD/GB
Prezzo: 493,3 USD
10% OFF

FAQ AloOui per Qatar

AloOui offre eSIM con dati illimitati per il Qatar?

AloOui non fornisce un vero e SIM eSIM illimitata ad alta velocità per il Qatar. I piani che riportano “Unlimited” nel nome offrono 1 GB/giorno o 2 GB/giorno di dati a piena velocità e poi continuano con una velocità ridotta di 512 kbps, 1, 25 Mbps o 2 Mbps. Per i viaggiatori che necessitano di più dati senza ridurre la velocità, i piani dati fissi come le opzioni da 100 GB per 30 giorni o 50 GB per 30 giorni potrebbero essere più adatti.

AloOui offre l'eSIM del Qatar con numero di telefono e SMS?

AloOui non fornisce piani eSIM che includano un numero di telefono o la capacità SMS per i viaggi in Qatar. Tutti i piani di questo fornitore per il Qatar sono solo dati, consentendo l'accesso a Internet ad alta velocità tramite la rete locale. I viaggiatori che desiderano utilizzare servizi di messaggistica o chiamate vocali possono solitamente fare affidamento su applicazioni VoIP come WhatsApp, Telegram o iMessage sulla connessione dati, ma la disponibilità di questi servizi può variare in base alla destinazione. Gli utenti dovrebbero verificare che le app specifiche di cui hanno bisogno siano accessibili in Qatar prima di acquistare un'eSIM.

Quanti piani dati offre AloOui per il Qatar?

AloOui offre 29 piani dati singolo‑paese e 52 piani dati multi‑paese in Qatar. I piani disponibili vanno da circa 5, 88 $ a 493, 26 $, con limiti di dati che spaziano da 1 GB a 100 GB e periodi di validità da 1 a 90 giorni. Il catalogo include sia opzioni a dati fissi sia piani con limite di dati giornaliero, consentendo ai viaggiatori di scegliere tra una quantità fissa di dati per l’intera durata del piano o un’assegnazione giornaliera che si resetta ogni giorno.

Riepilogo con AI. Ultima modifica:

Altri provider di eSIM per il Qatar

Scopri alcuni dei marchi di eSIM più popolari che offrono piani per il Qatar

Amigo eSIM
Amigo eSIM9 piani per del Qatar
BNESIM
BNESIM57 piani per del Qatar
Breeze
Breeze50 piani per del Qatar
EtravelSIM
EtravelSIM22 piani per del Qatar
GoMoWorld
GoMoWorld4 piani per del Qatar

Destinazioni vicine

Scopri piani eSIM per altre destinazioni nelle vicinanze del Qatar

🇹🇷
Turchia
🇸🇦
Arabia Saudita
🇦🇪
Emirati Arabi Uniti
🇸🇾
Siria
🇧🇭
Bahrein
🇯🇴
Giordania
🇮🇱
Israele
🇬🇪
Georgia
🇦🇿
Azerbaijan
🇴🇲
oman
Vedi tutti i codici promo per Qatar
eSIMDB logo

Ricerca eSIM di viaggio semplificata. La più grande piattaforma di confronto eSIM da viaggio al mondo. Trova i migliori piani dati all'istante.

Esplora

Legale

Le lingue

Disclaimer: Questo sito utilizza link di affiliazione per supportare il nostro lavoro e mantenere il sito attivo. Cliccando su uno di questi link, potremmo ricevere una piccola commissione senza alcun costo aggiuntivo per te. Questo ci permette di evitare annunci eccessivi e continuare a fornire contenuti di valore. Apprezziamo sinceramente la tua comprensione e il tuo supporto.

© 2018–2026 eSIMDB. Tutti i diritti riservati.