Piani dati eSIM Billion Connect per l'America Latina

Billion Connect non fornisce un eSIM dati illimitato per il Latino America (LATAM). Tutte le offerte attuali del LATAM sono piani a dati fissi. Per esempio, un piano da 50 GB è disponibile per 30 giorni, e i piani da 20 GB sono offerti per 10, 20 o 30 giorni, mentre un piano da 10 GB è disponibile per 7 giorni. Queste quote di dati fissi possono essere più economiche per la maggior parte dei viaggiatori a meno che non richiedano un utilizzo estremamente alto di dati.

<|channel|>analysis<|message|>The user writes in Italian or partially. The instructions: "Non aggiungere altro testo oltre alla traduzione." "Non aggiungere un titolo per la traduzione." "Non tradurre MNO, MVNO, etc." "Non tradurre i seguenti nomi di fornitori: "Billion Connect""

So we need produce only the translation to Italian, and no extra text. And we must not translate MNO or MVNO, but none present. "Billion Connect" must not be translated. So we keep "Billion Connect" as is.

We must also not translate the words MNO, MVNO, I think but they're not in text. So no issue.

We just translate the given text:

"Billion Connect does not offer eSIM plans that include a phone number or SMS capability for Latin America (LATAM). Only data‑only eSIM plans are available from this provider in the region.

Travelers who need voice or messaging can use VoIP applications such as WhatsApp, Telegram, or iMessage, which work over the data connection and allow calls and texts without requiring a local phone number or SMS service."

We translate to Italian:

"Billion Connect non offre piani eSIM che includano un numero di telefono o la capacità SMS per l'America Latina (LATAM). Solo i piani eSIM solo-dati sono disponibili da questo provider nella regione.

I viaggiatori che necessitano di voce o messaggistica possono utilizzare applicazioni VoIP come WhatsApp, Telegram o iMessage, che funzionano sulla connessione dati e consentono chiamate e messaggi senza richiedere un numero di telefono locale o un servizio SMS."

We have to keep "iMessage" no change maybe, but it might be recognized as a name, do not translate. Yes.

Also "WhatsApp" is brand and we don't translate. "Telegram" is brand. "Billion Connect" is brand. Also "VoIP" maybe we keep as "VoIP" as it's abbreviation. "SMS" is abbreviation for "Short Message Service" maybe we keep as "SMS" but in Italian usage still "SMS." But we might translate: "SMS" is International. Maybe keep "SMS".

The instruction: "Non tradurre MNO, MVNO, etc." It doesn't mention "SMS" but but we can keep "SMS" maybe.

'Dato solo' might be better "piani eSIM solo dati" but we can keep as "solo-dati" but clarity. Let me style:

"Billion Connect non offre piani eSIM che includano un numero di telefono o la capacità di SMS per l'America Latina (LATAM). Solo i piani eSIM solo-dati sono disponibili da questo provider nella regione.

I viaggiatori che necessitano di voce o messaggistica possono usare applicazioni VoIP come WhatsApp, Telegram o iMessage, che funzionano sulla connessione dati e consentono chiamate e messaggi senza richiedere un numero di telefono locale o un servizio SMS."

Better. But keep "SMS" uppercase. That is fine.

We must not add any extra text. So the output only translation.

Thus final answer:

"Billion Connect non offre piani eSIM che includano un numero di telefono o la capacità di SMS per l'America Latina (LATAM). Solo i piani eSIM solo-dati sono disponibili da questo provider nella regione.

I viaggiatori che necessitano di voce o messaggistica possono usare applicazioni VoIP come WhatsApp, Telegram o iMessage, che funzionano sulla connessione dati e consentono chiamate e messaggi senza richiedere un numero di telefono locale o un servizio SMS."

We can adjust for Italian style:

"Billion Connect non offre piani eSIM che includano un numero di telefono o la capacità di SMS per l'America Latina (LATAM). Solo i piani eSIM solo-dati sono disponibili da questo provider nella regione.

I viaggiatori che necessitano di voce o messaggistica possono utilizzare applicazioni VoIP come WhatsApp, Telegram o iMessage, che funzionano sulla connessione dati e consentono chiamate e messaggi senza richiedere un numero di telefono locale o servizio SMS."

Let's deliver.<|end|><|start|>assistant<|channel|>final<|message|>Billion Connect non offre piani eSIM che includano un numero di telefono o la capacità di SMS per l'America Latina (LATAM). Solo i piani eSIM solo‑dati sono disponibili da questo provider nella regione.

I viaggiatori che necessitano di voce o messaggistica possono utilizzare applicazioni VoIP come WhatsApp, Telegram o iMessage, che funzionano sulla connessione dati e consentono chiamate e messaggi senza richiedere un numero di telefono locale o servizio SMS.

South America eSIM [11 Paesi] / Giorno copre Argentina, Brasile, Cile, Colombia, Ecuador, Guyana francese, Martinica, Nicaragua, Panama, Perù, El Salvador, Uruguay.
Global eSIM [87 Regioni] copre Argentina, Bolivia, Brasile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Honduras, Messico, Nicaragua, Panama, Perù, Paraguay, El Salvador, Uruguay.