Roamicにはフランス向けに本当に無制限のデータ通信を可能にするプランはありません。
「France eSIM Unlimited Data / …」と付けられたプランは3 GBのデータ容量が上限で、使い切った後はスピードが1000 kbpsに制限されます。
代わりに、大容量の定量データプランが用意されています。たとえば30 daysのフランスeSIM 50GBが $23.10 USD、同期間で20GBが $13.20 USD、10GBが $6.59 USD、5GBが $4.39 USDで利用でき、データ千切れ料金も発生しません。これらは期間内に使い切る必要があるプランですが、無制限の制限速度と比べればコストパフォーマンスが高いと考えられます。