eSIMatrixでは、サン・マルタン(フランス領)向けに電話番号付きやSMS機能付きのeSIMプランは用意されていません。提供されているのはデータ通信専用のプランのみです。
こういったデータ通信だけのプランでも、LINEやFacebook Messenger、iMessageなどのVoIPアプリを利用すれば音声通話やメッセージのやり取りは可能ですが、実際に利用できるかは現地のネットワーク環境や各アプリへのアクセス制限によります。渡航前に必要なサービスがサン・マルタン(フランス領)で利用可能か確認することをおすすめします。