Forfaits de données eSIM GoMoWorld pour la Guyane française

GoMoWorld ne propose pas de eSIM à données illimitées pour la Guyane française.
Les forfaits disponibles incluent des allocations de données fixes, comme 20 GB pour 30 jours au prix de 23,62 USD, 9 GB pour 15 jours à 12,98 USD, et 2 GB pour 7 jours à 4,71 USD, tous incluant la permission de tethering.

Si vous n'avez pas besoin d'une allocation de données volumineuse, choisir l'un de ces forfaits à données fixes peut être plus économique, surtout pour une navigation occasionnelle ou un usage léger.

Les options de 20 GB et 9 GB offrent d'importantes données pendant des périodes prolongées tout en restant abordables pour les voyageurs qui ne consomment pas de données de façon extrêmement intensive.

GoMoWorld ne propose pas de forfait eSIM pour la Guyane française qui inclut un numéro de téléphone ou la possibilité d'envoyer des SMS. Les forfaits disponibles sont uniquement basés sur les données et ne fournissent pas de services vocaux ou texte entrants ou sortants. Les voyageurs qui ont besoin d'une fonctionnalité de messagerie ou d'appels peuvent utiliser des applications VoIP telles que WhatsApp, Telegram ou iMessage via la connexion de données, sans avoir besoin d'un numéro local ou de SMS.

<|channel|>analysis<|message|>We need to provide a translation, no other text, no title, don't translate MNO/MVNO, but they didn't appear. We cannot translate "GoMoWorld" (that is the name). So keep it. Also just translate. Let's translate into French:

"In French Guiana, GoMoWorld offers no single-country plans and 3 multi-country plans. The multi-country plans range in price from $4.71 to $23.62, with data caps between 2 GB and 20 GB and validity periods from 7 to 30 days. Tethering is allowed on these plans."

Translate:

"La Guyane française, GoMoWorld n'offre pas de forfaits nationaux et propose 3 forfaits multi-pays. Les forfaits multi-pays vont de 4,71 $ à 23,62 $, avec des plafonds de données allant de 2 GB à 20 GB et des périodes de validité de 7 à 30 jours. Le tethering est autorisé sur ces forfaits."

Check punctuation, use correct French decimal comma. Or dollar? It's a foreign currency; you can keep the $ sign. Use same decimals: $4.71. But in French you might write "4,71 $". But sometimes keep "$4.71". But likely preserve as is: $4.71 to $23.62. We can keep it the same. Probably keep the "$" sign with decimals separate. To maintain original formatting, we can keep "$4.71" etc. Let's keep the same.

Ensure no extra text, no heading. Provide just the translation.

Also "GoMoWorld offers no single‑country plans and 3 multi‑country plans." In French: "GoMoWorld n'offre pas de forfaits nationaux et propose 3 forfaits multi-pays." That's good.

Check "single‑country plans" is "forfaits nationaux".

Number of plans: "3". In French "3". Fine.

"multi-country plans range in price from $4.71 to $23.62, with data caps between 2 GB and 20 GB and validity periods from 7 to 30 days." In French: "Les forfaits multi-pays varient en prix de $4.71 à $23.62, avec des plafonds de données entre 2 GB et 20 GB et des périodes de validité entre 7 et 30 jours."

Yes.

"Tethering is allowed on these plans." -> "Le tethering est autorisé sur ces forfaits."

Ok.

Make sure no headings. Also there might be a style: "La Guyane française" vs "En Guyane française". The original: "In French Guiana" so "En Guyane française", but "La Guyane française" maybe better? We'll pick "En Guyane française" to mimic.

Let's produce final.<|end|><|start|>assistant<|channel|>final<|message|>En Guyane française, GoMoWorld n'offre pas de forfaits nationaux et propose 3 forfaits multi‑pays. Les forfaits multi‑pays varient en prix de $4.71 à $23.62, avec des plafonds de données entre 2 GB et 20 GB et des périodes de validité entre 7 et 30 jours. Le tethering est autorisé sur ces forfaits.