Piani dati eSIM Nomad per l'America Latina

Nomad non offre alcun piano eSIM con dati illimitati per l'America Latina (LATAM). I viaggiatori che necessitano di dati in questa regione devono scegliere tra le opzioni di dati fissi che Nomad propone.

I piani a dati fissi sono disponibili per livelli come 50 GB, 30 GB, 20 GB e 10 GB con periodi di validità che vanno da 30 giorni a 365 giorni. Per esempio, il piano Regional Global‑EX 365Day 50 GB costa 170,00 USD e copre la maggior parte dei paesi LATAM, mentre il piano 20 GB 365‑Day è al prezzo di 68,00 USD. Questi piani possono risultare più convenienti per la maggior parte degli utenti a meno che non richiedano un volume estremamente elevato di dati.

<|channel|>analysis<|message|>We are asked: "Traduci il seguente testo in italiano:" So we need to translate to Italian. Also instructions: do not add extra text beyond translation. Not add a title. Not translate MNO, MVNO, etc. Not translate "Nomad". So we keep "Nomad" as is. We should not translate MNO/MVNO? But there is no such in the text. The text: "Nomad does not provide eSIM plans for Latin America (LATAM) that include a phone number or SMS capability. All available plans in that region are data‑only. Travelers can still use popular VoIP applications such as WhatsApp, Telegram, and iMessage over the data connection for voice and messaging services."

So translation: "Nomad non fornisce piani eSIM per l'America Latina (LATAM) che includano un numero di telefono o capacità SMS. Tutti i piani disponibili in quella regione sono solo dati. I viaggiatori possono comunque utilizzare applicazioni VoIP popolari come WhatsApp, Telegram e iMessage sulla connessione dati per servizi vocali e di messaggistica." Ensure we preserve parentheses. Yes. Avoid headings. Just output that translation. Let's also ensure any numbers: "LATAM" is an acronym so we can keep it same or translate as "LATAM". So something like: "Nomad non fornisce piani eSIM per l'America Latina (LATAM) che includano un numero di telefono o funzionalità SMS. Tutti i piani disponibili in quella regione sono solo dati. I viaggiatori possono comunque utilizzare le applicazioni VoIP popolari come WhatsApp, Telegram e iMessage sulla connessione dati per i servizi vocali e di messaggistica."

We must not translate MNO/MVNO (none). Avoid weird formatting. So final: "Nomad non fornisce piani eSIM per l'America Latina (LATAM) che includano un numero di telefono o capacità SMS. Tutti i piani disponibili in quella regione sono solo dati. I viaggiatori possono comunque utilizzare applicazioni VoIP popolari come WhatsApp, Telegram e iMessage sulla connessione dati per servizi vocali e di messaggistica." That seems fine.<|end|><|start|>assistant<|channel|>final<|message|>Nomad non fornisce piani eSIM per l’America Latina (LATAM) che includano un numero di telefono o capacità SMS. Tutti i piani disponibili in quella regione sono solo dati. I viaggiatori possono comunque utilizzare applicazioni VoIP popolari come WhatsApp, Telegram e iMessage sulla connessione dati per servizi vocali e di messaggistica.

Nomad’s eSIM plans cover a broad range of Latin American destinations such as Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, French Guiana, Guadeloupe, Martinique, Saint Martin, Saint Barthélemy, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Uruguay, and Venezuela across its Regional Global, Regional Latin America, Global, and Regional Global EX offerings. The Regional Global and Regional Latin America plans focus solely on Latin America, while the Global and Regional Global EX plans also cover countries beyond Latin America, though those territories are not listed here.