Planes de datos eSIM MobiMatter para Ciudad del Vaticano

MobiMatter no ofrece una eSIM de datos ilimitados para la Ciudad del Vaticano. Todos sus planes actuales para el destino ofrecen asignaciones de datos fijos; las opciones de mayor tamaño son un plan de 60 GB válido por 60 días a 54,99 USD y un plan de 50 GB válido por 60 días a 29,99 USD. Elegir un plan de datos fijo puede resultar más rentable para la mayoría de los viajeros, a menos que anticipen usar datos a un ritmo que supere rápidamente varias decenas de gigabytes.

MobiMatter no ofrece planes eSIM de la Ciudad del Vaticano que incluyan un número de teléfono o capacidades de SMS. Sólo están disponibles eSIMs exclusivamente de datos. Los viajeros aún pueden usar aplicaciones VoIP como WhatsApp, Telegram e iMessage a través de la conexión de datos para llamadas de voz y mensajería.

<|channel|>analysis<|message|>The user instructions:

• No añadio de otro texto que no sea la traducción. So just output translation; no other text.
• No añadir título.
• No traducir MNO, MVNO, etc. But we have MobiMatter – the user said "No traduzcas los siguientes nombres de proveedores: 'MobiMatter'". So keep MobiMatter as is, not translate to Spanish.
• No translate MNO, MVNO, etc. But not present.
• They want Spanish translation of the English sentence.

Original Spanish?

We need to give Spanish translation of:

"MobiMatter offers 41 multi‑country data plans in Vatican City, with no single‑country plans listed. The available plans range in price from $3.49 to $67.49 and provide data caps between 1 GB and 60 GB, covering validity periods from 7 to 365 days."

Check instructions: "Traduce el siguiente texto al español: ..." So they want the Spanish translation. Also we must not produce any extra text.

Thus the Spanish translation:

"MobiMatter ofrece 41 planes de datos multínacionales en Ciudad del Vaticano, sin planes de un solo país listados. Los planes disponibles varían en precio de $3.49 a $67.49 y ofrecen límites de datos entre 1 GB y 60 GB, cubriendo períodos de validez de 7 a 365 días."

Double-check: we used "Celos" no. We used "Ciudad del Vaticano". The original says "Vatican City".

We considered synonyms: "Ciudad del Vaticano" is correct. Also "multiplenacional" or "multinacionales" or "multi‑country" can be rendered as "multinacionales". "Planes de datos multínacionales" is fine. "Con validez" maybe "con periodos de validez".

We preserve MobiMatter as is. Also keep the currency sign $3.49. Spanish typical uses $3.49 but may use "US" but fine.

However, we need to be careful about decimal separator. In Spanish, decimal uses comma. But English uses dot. But we might keep $3.49 as is because it's often accepted. Or convert to "US$3,49"? But usual translation might keep the original formatting as $3.49. The instructions didn't specify formatting changes. So maintain original numbers as they are.

Make sure no other text: no header, no explanation.

Thus the output: the Spanish translation string. And no other lines.

We must not mention "not translated names" etc. So final output: translation only. Let's produce exactly:

"MobiMatter ofrece 41 planes de datos multínacionales en Ciudad del Vaticano, sin planes de un solo país listados. Los planes disponibles varían en precio de $3.49 a $67.49 y ofrecen límites de datos entre 1 GB y 60 GB, cubriendo periodos de validez de 7 a 365 días."

Check punctuation: Spanish often uses "períodos" with accent. The user wrote "periods" but we can use "periodos". Should we maintain accent? It's Spanish, so we can use "periodos" w/out accent - accepted. In Spanish, "periodos" not "períodos". It's fine.

We also capitalize at start? "MobiMatter" we keep as is. "Ciudad del Vaticano" is capitalized. It's Spanish.

Thus final answer.<|end|><|start|>assistant<|channel|>final<|message|>MobiMatter ofrece 41 planes de datos multínacionales en Ciudad del Vaticano, sin planes de un solo país listados. Los planes disponibles varían en precio de $3.49 a $67.49 y ofrecen límites de datos entre 1 GB y 60 GB, cubriendo periodos de validez de 7 a 365 días.